洪庆善挽词二首 其二

宋代 • 张纲

忝戚乡闾旧，论交道义深。
穷搜千古意，乐易一生心。
遭谤身虽贬，全名死不沉。
君恩为昭雪，归窆得家林。

译文：

我很荣幸与您在故乡就有亲戚之谊，咱们探讨学问、交流思想，结下了深厚的道义之情。

您穷尽心力去探寻千古以来的道理和深意，一生心性乐观平易、豁达善良。

您曾遭受他人的诽谤，因而被贬官，可即便身处困境，您始终保持自己的操守，到死都没有被恶名所埋没，保全了一世清名。

如今君主的恩泽降临，为您昭雪了冤屈，您的灵柩得以回到家乡，葬入家族的林地。