過黃石驛十許裏嚴石間懸瀑潨射聲隱然真小三峽也命僕伕剪剔翳薈爲行者清心駭目之觀戲成兩絕 其一

宋代 • 李綱

玉濺珠跳雷雹聲，巖端飛瀑蔽林芿。
呼童取斧開蒙密，一使行人心目清。

譯文：

瀑布飛瀉而下，濺起的水花如同玉石迸濺、珍珠跳躍，發出像雷雹般的聲響。從山岩頂端飛流直下的瀑布，遮蔽了林間的雜草。
我招呼書童拿來斧頭，去砍開那些茂密雜亂的草木，讓過往的行人能夠看到這壯觀的景象，使他們的內心清爽、眼睛爲之一亮。