续寄一意

宋代 • 王冲

骀荡青郊祓禊辰，东池冠盖集嘉宾。
逍遥共入华胥国，绰约谁逢洛浦神。
展障露花长乐际，袍敧烟草曲江滨。
遥知台旆行春暇，起作元钧辅弼人。

译文：

在这风和日丽、景色宜人的春日，正是人们去郊外举行祓禊仪式的好时光。城东的池畔，达官显贵们汇聚一堂，迎接各位嘉宾。

大家一同悠然自得地仿佛进入了那梦幻般美好的华胥国。在这欢乐的氛围里，又有谁能有幸邂逅如洛水之畔那般风姿绰约的神女呢？

放眼望去，像是展开的屏障一般，那带着露珠的花朵在长乐宫周边绽放；有人衣袍倾斜，漫步在如烟的春草间，宛如置身于曲江之滨。

我在远方也能知晓，您在春日出行巡视之余，闲暇之时，将来定能成为辅佐君王的重要人物，在朝堂之上发挥巨大的作用。