天柱峰

宋代 • 李纲

巉巉千丈插烟空，始见天南一柱峰。
绝顶雾开擎日月，半岩云暝噫雷风。
俯临万壑林芿秀，髙压群山气象雄。
谁道共工曾触折，断鼇端是女娲功。

译文：

那高耸险峻的天柱峰，足有千丈之高，直直地插入云雾缭绕的天空，我这才见识到这位于天南地区的雄伟一柱峰。

站在那高耸入云的峰顶，当云雾散开之时，仿佛能将日月都托举在手中；半山腰处云雾昏暗，好似在吞吐着风雷。

从山峰上俯瞰下去，下面千万道沟壑之中，树木花草郁郁葱葱、秀丽多姿；它高高地凌驾于群山之上，尽显雄浑壮阔的气象。

谁说这天柱峰是被共工撞折的呢，这能稳稳矗立的天柱峰，端的是女娲斩断巨鳌之足将其撑起的功劳啊。