练湖春霁

宋代 • 谭知柔

春入池塘绿涨初，蒲根水暖戏鸥凫。
杂花开处自深浅，细雨漾空如有无。
风外钟声闻远寺，柳间帆影出平湖。
冥搜竟日耽佳句，不负宗生来画图。

译文：

春天悄然来到池塘，池塘里刚刚泛起绿色的春水，蒲草根部的水暖和和的，鸥鸟和野鸭在水里欢快地嬉戏。

各种花朵盛开，颜色有深有浅，各自争奇斗艳。细细的雨丝在天空中弥漫荡漾，若有若无。

微风中，隐隐约约能听到远处寺庙传来的钟声。柳树之间，帆船的影子从平静的湖面上缓缓驶出。

我一整天都在苦苦思索，沉浸在寻找绝妙诗句之中，如此美景，也算不辜负宗生曾经为这里绘制的图画啦。