次韻汪汝直同年

紫陌同尋上苑春,升沉榮謝事難論。 時危重嘆青氈失,老去空驚白髪新。 共待聲名繼裴馬,更崇風義比雷陳。 自慚持橐終無補,擬乞麾符寂寞濱。

譯文:

我們曾經一同在京城的大道上探尋皇家園林的春色,可如今人生的沉浮、榮耀與衰敗,實在難以評說。 在這被人看重的時勢裏,我多次感嘆祖傳的家業或優良傳統已經失去;人漸漸老去,只能徒然地爲新添的白髮而驚心。 我們共同期待着能像裴度、馬燧那樣,在聲名上有所建樹;更希望能像雷義、陳重那樣,崇尚高風義節,結下深厚情誼。 我慚愧自己在朝廷爲官卻始終沒有做出什麼貢獻,打算請求到偏遠寂寥的地方去任職。
關於作者
宋代李正民

李正民,字方叔,江都(今江蘇揚州)人。徽宗大觀元年(一一○七)入宣城學,政和二年(一一一二)進士(明嘉靖《惟揚志》卷一九)。曾知吉、筠、洪、溫、婺、淮寧等州府。高宗紹興十年(一一四○)知陳州時,爲金人所執。十二年和議成,放歸(《三朝北盟會編》卷二○八)。回朝後,歷任給事中、禮部、吏部侍郎、中書舍人等職。官終徽猷閣待制(清康熙《揚州府志》卷二三)。有《大隱集》三十卷(《宋史·藝文志》),已佚。清四庫館臣據《永樂大典》輯爲十卷,其中詩四卷。 李正民詩,以影印文淵閣《四庫全書》爲底本,酌校他書。新輯集外詩附於卷末。

淘宝精选
优惠价 ¥15.00
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序