买舟之苕溪

宋代 • 李正民

二年宴坐縠溪滨，廷尉门前鸟雀驯。
问舍求田将欲老，畜鸡种黍孰为隣。
曾遭太仆兴谗口，粗胜漳江抱病身。
暂泛扁舟苕霅去，鳜鲈聊醉五湖春。

译文：

这两年来，我闲居在縠溪之畔，就像廷尉门前冷清得鸟雀都能自在驯顺。

我年纪渐长，一心只想着置地买房安稳度日，可又能和谁做邻居，一起养鸡种黍、共享田园之乐呢？

曾经我遭受小人如太仆那样在背后说坏话、进谗言，但比起之前在漳江抱病的日子，现在也算是好了一些。

如今，我暂且租一艘小船，前往苕溪、霅溪，姑且品尝着鳜鱼、鲈鱼，沉醉在这五湖的春日美景之中。