杂诗 其二

宋代 • 李正民

乔木丘园古，疏篱舍屋深。
路随山脚转，岸近海潮侵。
樵叟欣相遇，禅房许独寻。
杖藜聊纵步，乘兴欲投簪。

译文：

古老的山丘田园间，高大的树木生长其中，稀疏的篱笆环绕着深深的屋舍。
道路顺着山脚蜿蜒盘旋，海岸时常被汹涌的海潮侵蚀。
我欣喜地与打柴的老翁相遇，还被允许独自去探寻那幽静的禅房。
我拄着藜杖随意漫步，一时兴起，甚至想要弃官归隐，从此享受这份闲适自在。