早春次韵 其四

宋代 • 李正民

佳人思燕燕，公子眷莺莺。
酒户如悬磬，诗坛未息兵。
林花还自发，巢鹊岂无情。
好泛清溪曲，扁舟尽日行。

译文：

美丽的女子思念着远方的人儿，就像古人盼归燕一样，多情的公子眷恋着心上人，好似那对莺莺一往情深。

酒瓮里空空如也，就像悬挂着的石磬一样没有酒了，可在诗的领域里，大家还在不断地比拼较量，没有停止这场“诗战”。

树林里的花朵依旧自顾自地绽放，展现出春天的生机，巢穴里的喜鹊又怎么会没有情感呢，它们也在感受着这春日的气息。

这么美好的春光，真适合泛舟在清澈溪流的弯曲处，驾着一叶扁舟尽情地游玩上一整天。