月中与儿曹露坐二首 其二

宋代 • 周紫芝

客去无人与对床，风微聊借月为凉。
杯中小友多情甚，勾引衰翁入醉乡。

译文：

客人都离开了，身边没有人与我同榻对谈。微风轻轻吹着，我姑且借着这明月带来的些许凉意，让自己感到舒适。
酒杯里的美酒啊，真是特别多情。它不断地诱惑着我这个衰弱的老头子，让我不知不觉就沉醉其中，进入了那如梦如幻的醉乡。