雨后微凉再示庄簿

宋代 • 周紫芝

蓐收始用事，健行肃干刚。
微飚生淅沥，一雨洗亢阳。
香罗阨团扇，玉椀辞蔗浆。
况蒙慷慨词，犹激卑懦膓。
当食忽亡匕，起立遂失床。
鸡鸣中夜兴，呼灯揽冠裳。
自从羯胡乱，四海失故疆。
向来桑麻区，半作荆棘场。
黔首未安堵，皂囊思献章。
闻有圯上书，今代谁张良。
风云须嘉会，日月依末光。
当宁方侧席，谁能荐吾王。
鸷鸟尚垂翅，老眼空望羊。
秋风一夕起，抚事增悲凉。

译文：

秋神蓐收开始掌管时节，它刚健有力地运行，使得天地间一片肃杀。
微风轻轻吹过，带着淅淅沥沥的声响，一场雨过后，驱散了夏日的酷热。
精美的罗扇被搁置一旁，玉碗里也不再盛着清甜的蔗浆。
更何况还承蒙你那慷慨激昂的言辞，激励着我这原本卑怯懦弱的人。
我吃饭的时候激动得连筷子都掉了，站起身来连坐的凳子都顾不上。
半夜里听到鸡叫就起身，赶紧叫人点灯，穿戴好衣帽。
自从羯胡发动叛乱，国家失去了大片旧日的疆土。
过去种满桑麻的地方，如今大半都变成了荆棘丛生的荒场。
百姓们不能安居，我也想着要写奏章表达自己的想法。
听说有像张良在圯上得到的奇书那样的良策，可如今这时代谁是像张良那样的人呢？
贤才需要有好的机遇才能施展才华，就像日月的光辉也有依靠的时候。
当今皇上正急切地渴望贤才，可谁能把人才推荐给君王呢？
凶猛的鸟儿都垂下了翅膀，我这老眼只能徒劳地张望。
秋风一夜之间吹起，回想这些事情，心中更增添了无限的悲凉。