艮岳百咏 和容厅

唐代 • 李质

白羽流星一点明，上林飞雁几回惊。
弓开月到天心满，风外唯闻中的声。

译文：

这首诗作者李质是宋代人哦。下面是它翻译成现代汉语的内容：

白色的箭羽如流星般划过，留下一点明亮的轨迹。高高树林上空飞行的大雁，好几次都被这突如其来的动静惊吓到。

射手拉开弓，那弯弓恰似天上圆满的月亮到达了天心的位置。在呼呼的风声之外，只听到箭射中目标时清脆的声响。