水退

宋代 • 孙觌

荡沃波澜大，凭陵意气粗。
射潮鲛鳄怒，鞭石鬼神驱。
云断千崖立，风行万壑趋。
樯乌朝共起，水鸟夜仍呼。
滟滟红升晓，霏霏翠扑肤。
浮楂卧泥滓，狼藉满街衢。

译文：

刚开始涨水的时候，那浩荡的水波翻涌，浪涛波澜壮阔。洪水肆意泛滥，带着一股嚣张蛮横的气势。

这水势凶猛，就如同当年吴越王钱镠射潮，引得鲛鳄都愤怒咆哮；又好似秦始皇鞭石填海，连鬼神都被驱使一般。

等到水开始退去，云雾消散，那千万座山崖突兀地耸立出来。山风呼啸而过，仿佛驱使着万道沟壑中的水流快速退去。

清晨时分，桅杆上的风向标和鸟儿一同在风中升起；到了夜晚，水鸟依然在水面上呼号。

早晨，红彤彤的太阳从水面上缓缓升起，波光粼粼。山间的雾气霏霏，带着翠绿的色泽，仿佛能扑到人的肌肤上。

那些被洪水冲来的树木和杂物，横七竖八地躺在泥沼里，街道上也满是一片狼藉的景象。