中春之初与诸友游黎氏园荆华赠予桃花一枝归置瓶中连日不凋因成两绝示同行且令同赋 其二

宋代 • 李光

竹外篱边映柳条，一枝纤软更妖娆。
似知摩诘愁无伴，留向书窗不忍凋。

译文：

在仲春刚开始的时候，我和朋友们一起去黎氏园游玩，荆华送给我一枝桃花，我回来把它插在瓶中，连续好多天它都没有凋谢，于是我写成两首绝句给同行的人看，还让大家一起赋诗。这是第二首。

这枝桃花，在翠竹外面、篱笆旁边，与柳条相互映衬着。它的枝条纤细柔软，姿态更加妩媚动人。

它好像知道我这像王维一样的人正发愁无人相伴，特意留在我的书桌窗前，久久不肯凋谢。