十二月寒甚小雨打窗有霰雪声成小诗招邻士饮

宋代 • 李光

行穷海北到琼山，二月犹惊塞外寒。
小雨洒窗风淅沥，拥炉来听雪声干。

译文：

我一路远行，从海北走到了琼山这个地方。本以为这里气候温暖，可没想到即便是到了二月，依旧让人像置身塞外一般，被寒冷惊到。

窗外，淅淅沥沥的小雨轻轻敲打着窗户，寒风也在一旁呼呼作响。我紧挨着温暖的火炉，静静聆听着窗外那干爽的霰雪落下的声音。这寒冷的天气让人觉得有些孤寂，真想招呼左邻右舍的好友来一起围炉饮酒。