次韵补之瑶堂瑞莲

宋代 • 李光

映水双开带晚烟，丹葩浥露鬬鲜妍。
瑶堂地产金莲瑞，蒿里人归玉府仙。
并立江臯珠珮冷，相亲汉苑晓粧偏。
舜庭敷奏无虚日，潜德并遗柱史传。

译文：

在傍晚的烟雾中，两朵莲花倒映在水面上，红色的花瓣沾着露珠，相互争奇斗艳。
华丽的堂宇所在之地产出了如此祥瑞的金莲，可住在荒郊野外的人却逝去，前往了仙府。
这两朵莲花如同在江边并立的美人，身上的珠佩泛着清冷的光；又好似在汉宫苑中相互亲近、晨起梳妆略显慵懒的佳人。
在朝堂之上，臣子们每日都忙于向君主陈述政务，而那潜藏的美德也被史官一一记录流传下来。