诸禅人散灰 其六

宋代 • 释怀深

宣州隆上人，丛林游历遍。
一入焦山门，便下延寿院。
终朝何辘辘，吃药都无验。
火后一茎茅，众人皆总见。

译文：

宣州有位隆上人，他在各个寺庙丛林都游历了个遍。
一旦进入焦山的山门，就住在了延寿院里。
他整日忙忙碌碌的，也不知在做些什么，吃了药病情却都没有好转。
就好像一场大火之后剩下的那一根茅草，众人都能清楚地看到，这其中的状况明明白白，就如同他那没起色的病情一样，一切都显露无遗。

需注意的是，这首诗中蕴含着一定的禅意，这种翻译可能只是一种较为直白的字面解读，禅诗的韵味和深层含义可能还需要进一步体会和探究。