偈一百二十首 其一一○

宋代 • 释怀深

皓月团团照碧天，鳌山灯火不须然。
吾皇恭俭人心乐，自有叹声四海传。

译文：

明亮的圆月一轮，皎洁的光辉洒向碧蓝的天空。这美丽的月色已经如此动人，那像鳌山一样堆叠的灯火啊，实在不必再点燃。

当今皇上恭敬节俭，百姓们内心安乐。这份安乐的景象和赞誉的声音，自然会在四海之内四处传扬。