竹间两绝句 其二

宋代 • 李彭

何许晚钟烟雨余，花间蛱蝶舞蘧蘧。
莫将绝壑潄流齿，戏诵文园封禅书。

译文：

在这不知从何处传来的傍晚钟声里，那刚刚下过烟雨的氛围还萦绕着。花丛之间，蝴蝶正自由自在、舒缓轻盈地飞舞着。

可不要用那曾在幽深山谷中漱流解渴的牙齿，去戏谑地诵读司马相如所写的《封禅书》啊。