纪事夏事 其三

剧贼称中塞,驱驰甲铠精。 昔惟矜突骑,今亦教攻城。 伏险多邀击,驱羸每玩兵。 拘俘询虏事,肉尽一无声。

译文:

这首诗名为《纪事夏事 其三》,为你逐句翻译如下: 猖狂的贼寇在边塞地区十分嚣张,他们骑着马四处奔突,身上的铠甲精良。 过去他们只以自己的精锐骑兵而骄傲,如今竟然也学会了攻城的战术。 他们常常埋伏在险要的地方,对我方军队进行突然袭击;还总是驱赶着那些老弱病残的百姓来戏弄我方军队,以此来挑衅。 我方抓住了一些俘虏,向他们询问敌寇的情况,哪怕到最后把俘虏折磨得肉都快没了,他们也一声不吭。
关于作者
宋代范雍

范雍(九八一~一○四六),字伯纯(清康熙《建宁府志》卷五作伯淳),世家太原(今属山西),祖葬河南(今河南洛阳),遂为河南人。真宗咸平初进士。三年(一○○○),补洛阳主簿。后迁殿中丞,知端州。仁宗即位,历兵部员外郎、户部副使、度支副使、工部郎中、龙图阁待制、陕西转运使。天圣四年(一○二六)拜右谏议大夫、权三司使。六年,为枢密副使。七年,加给事中。明道二年(一○三三)罢知陕州(《续资治通鉴长编》卷一○四、卷一○六、卷一○八、卷一一二)。宝元二年(一○三九),以资政殿学士、吏部侍郎为振武军节度使,知延州(同上书卷一二二)。后知河南府。庆历六年卒,年六十六。谥忠献。著有《明道集》三十卷、后集十卷,《弥纶集》十卷,不传。事见《范文正公集》卷一三《范公墓志铭》,《宋史》卷二八八有传。今录诗五首。

淘宝精选
该作者的文章
加载中...
同时代作者
加载中...
纳兰青云
微信小程序

扫一扫,打开小程序