观山谒蒋叔明赵邻叔二坟

宋代 • 葛胜仲

寒食观山道，佳城隔垅分。
赵公今不武，蒋老去修文。
歌薤犹前日，栽松已插云。
生平各投分，絮酒荐蒿焄。

译文：

在寒食节这天，我漫步在观山的道路上。那两座象征着安息之地的佳城，被田垅分隔在两边。

赵公啊，他如今已逝去，不再有当年的勇武气魄；蒋老也已离去，去到那另一个世界修撰文章了。

仿佛就在前几天，人们还在唱着哀悼逝者的《薤露歌》，可转眼间，当初栽种的松树如今已经高耸入云。

我和他们生前都有着深厚的情谊，如今只能带着一杯薄酒，再加上蒿草的香气，来祭奠他们的英灵。