送伸仲歸漆塘以語及君臣際經書滿腹中爲韻十首 其四

君家髯御史,百疏嬰龍鱗。 死喜作忠鬼,生甘爲旅人。 高節渠無繼,從子蓋其倫。 危言對便坐,骯髒不顧身。 重道輕祿仕,無寜常隱淪。 它年青史上,牽聯書直臣。

你家那位有着美髯的御史大人,多次上奏章進諫,不惜觸犯皇帝威嚴。 他即便死去,也心甘情願做一個忠誠之鬼;活着的時候,也甘願四處漂泊,做個羈旅之人。 他那高尚的氣節無人能及嗎?不,你這晚輩就是能與他相媲美的人。 你在皇帝近前的便殿之上,也敢直言進諫,剛直不阿,全然不顧自身安危。 你重視道義而看輕仕途俸祿,寧願長久地隱居起來。 相信在未來的青史之上,會將你們祖孫二人一同記載爲正直的大臣。
關於作者

葛勝仲 (1072~1144) 宋代詞人,字魯卿,丹陽(今屬江蘇)人。紹聖四年(1097)進士。元符三年(1100),中宏詞科。累遷國子司業,官至文華閣待制。卒諡文康。宣和間曾抵制徵索花鳥玩物的弊政,氣節甚偉,著名於時。與葉夢得友密,詞風亦相近。有《丹陽詞》。

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...