寄笔墨纸兄长绝句三首 其三

宋代 • 许景衡

刑名去取漫忉忉，惭愧官家五色毫。
老矣弟兄无用处，只应警锐属儿曹。

译文：

对于是非对错、取舍选择这些事情，人们总是唠唠叨叨、纠结不已，我实在是有愧于官家赏赐的这珍贵的五色毫毛笔。

我们兄弟俩都已经年老体衰啦，再也没有什么用处了，如今那些敏锐机警、有所作为的事儿，应该都属于年轻人啦。