野望

宋代 • 唐庚

赖有澄江在，専供倚杖清。
水裁偏岸直，云截乱山平。
鞞鼓知农隙，鸡豚觉岁成。
却缘摇落后，木杪得孤城。

译文：

幸亏有这清澈的江水存在，专门供我倚着拐杖欣赏这清爽的景色。
江水仿佛裁剪过一般，让江岸显得笔直；云朵好似被截断了，把杂乱的山峰衬托得齐平。
远处传来的战鼓声（这里的鞞鼓可能暗示农事活动中的某些声响）让我知道此时正值农闲时节；看到那鸡和猪，我感觉到这一年庄稼收成不错。
却因为树叶凋零、草木摇落的景象，我从树梢的缝隙中看到了那一座孤零零的城池。