题惠山次韵蒋叔任观溪涨

宋代 • 袁植

烟曳平川上，云屯翠岭头。
雨淫成大浸，堤溃失安流。
地入三吴窄，山余九陇浮。
不应昏垫后，始用济川舟。

译文：

烟雾在平坦的原野上轻轻摇曳，云朵像军队一样聚集在翠绿的山岭之巅。

长时间的降雨造成了严重的水灾，堤坝被冲垮，原本安稳流淌的河水失去了平静。

惠山所处之地，与三吴大地相连，显得愈发狭窄；周围的山峦仿佛是九条陇岗在洪水中漂浮。

不应该等到人们都陷入洪水的灾难之中后，才想起使用渡河的船只来救援。