二十二日泛舟曹娥江至蔡家山以晚潮将至趋陆至白宋堰遂复登舟

宋代 • 赵鼎臣

区区州县信徒劳，今日天涯倍寂寥。
流水有溪皆赴海，泛舟无处不乘潮。
登临初识山川险，来往空悲岁月消。
但可此身长得饱，不妨斗米折吾腰。

译文：

在这小小的州县里任职真是白白地操劳，如今漂泊天涯，更觉无比寂寥。

每一条溪流里的水都朝着大海奔去，无论在何处泛舟都要趁着潮水前行。

登山临水，才初次领略到山川的险峻，来来往往间，只能徒然悲叹岁月悄然消逝。

只要这身躯能常常吃饱饭，为了那点俸禄而弯腰低头，似乎也没什么不可以。