中秋不見月偈

宋代 • 釋持

悟心容易息心難，息得心源到處閒。
斗轉星移天欲曉，白雲依舊覆青山。

譯文：

要領悟心性相對容易，但真正讓內心平靜、不再起波瀾卻十分困難。要是能讓心靈的源頭平靜下來，那無論走到哪裏都會感到閒適自在。

看那北斗星轉動，星辰也在移位，天色即將破曉。而那潔白的雲朵，就像往常一樣，依舊輕柔地覆蓋着遠處的青山。