太平曲

宋代 • 释普初

无为而为，神而化之。
洒德雨以霶霈，鼓仁风而雍熙。
民如野鹿，上如标枝。
十八子，知不知。
哩哩啰，啰啰哩。

译文：

顺应自然而不刻意去作为，凭借神奇的力量让万物变化发展。
像甘霖一样广泛播撒德行，吹拂着仁爱的风气，让世间和乐升平。
百姓就如同在野外自在生活的鹿群，悠然自得；君主就像那树枝末梢，虽然高高在上却不干扰民众。
“十八子”这个说法啊，你们知道其中的含义吗？
哩哩啰，啰啰哩。

注：“十八子”在古代可能有特定象征意义，一般拆字后可代表“李”姓，但在这首诗里其具体所指需要结合更多背景信息去推测。而诗最后的“哩哩啰，啰啰哩”类似语气词，较难用非常准确的现代汉语翻译，保留其语气节奏感觉即可。