偈十二首 其一○

宋代 • 释本才

诸佛放光明，助发真实相。
希有诸比丘，是中无比况。

译文：

各位佛放出明亮的光芒，来帮助显现出世间的真实本相。
这真是极为罕见的场景啊，各位比丘身处其中，这样的殊胜是无法用言语来形容和比较的。

这里解释一下，“比丘”是指已受具足戒的男性出家人。这首偈语带有浓厚的佛教意味，强调了佛的力量能揭示真实，场景稀有难得。