偈頌十五首 其七

宋代 • 釋慧方

第一玄，拶破髑髏前。
第二玄，照用在機先。
第三玄，物我兩俱全。
第一要，箇中明得兆。
第二要，機俊未爲妙。
第三要，覿面須回照。

譯文：

這是一首充滿禪意的偈頌，下面爲你進行現代漢語翻譯：

第一重玄妙，是在突破那如同僵化的頭腦認知之前就有所覺悟。就好像要打破那禁錮思維的枷鎖，在固有的觀念被打破之前，先去探尋更深層的智慧。

第二重玄妙，是在應對事物的機鋒和運用智慧的時候，要在機緣還未完全顯露之前就有所察覺。也就是說，要有敏銳的洞察力，在事情剛剛有端倪的時候，就能做出恰當的反應和運用合適的方法。

第三重玄妙，是能夠讓外物和自我都達到一種圓滿和諧的狀態。既不被外物所迷惑，也不執着於自我，實現物與我的統一。

第一重緊要之處，是要在這禪機之中明白其中的徵兆。在紛繁複雜的現象裏，捕捉到那微妙的啓示，從而領悟其中的真諦。

第二重緊要之處，僅僅是反應敏捷、機智過人還不算精妙。這意味着不能只停留在表面的聰明才智上，還需要更深入的修行和體悟。

第三重緊要之處，是當面對面遇到事物時，要能回過頭來反觀自己的內心。在與外界接觸的當下，不被外界牽着走，而是反觀自身的起心動念，以達到自我覺醒的境界。