偈頌一一二首 其六一

宋代 • 釋清遠

骨還父，肉還母。
何者是身，分明聽取。
山河國土現全軀，十方世界在裏許。
萬劫千生絕去來，山僧此說非言語。

譯文：

把骨頭歸還給父親，把血肉歸還給母親。那麼到底什麼纔是真正的身體呢？請你們仔細聽好。

山河大地、整個國土其實都呈現出完整的身軀模樣，十方世界都在這身體之中。歷經無數劫數、千般輪迴，沒有了過去與未來的分別。我（山僧）所說的這些道理，不是簡單言語所能表達透徹的。

這首偈語帶有濃厚的佛教哲理意味，它引導人們去思考身體的本質以及對世界和時空的認知。