偈颂一一二首 其六一

宋代 • 释清远

骨还父，肉还母。
何者是身，分明听取。
山河国土现全躯，十方世界在里许。
万劫千生绝去来，山僧此说非言语。

译文：

把骨头归还给父亲，把血肉归还给母亲。那么到底什么才是真正的身体呢？请你们仔细听好。

山河大地、整个国土其实都呈现出完整的身躯模样，十方世界都在这身体之中。历经无数劫数、千般轮回，没有了过去与未来的分别。我（山僧）所说的这些道理，不是简单言语所能表达透彻的。

这首偈语带有浓厚的佛教哲理意味，它引导人们去思考身体的本质以及对世界和时空的认知。