春寒即事二绝呈教授 其二

宋代 • 洪朋

东风不与芳菲便，故作寒霙倍酿春。
细草九衢今熨眼，游丝百尺即遮人。

译文：

东风似乎不打算给花草带来便利，故意降下寒雪，这寒雪其实是加倍地在酝酿着春意。

京城大道上，细嫩的小草如今绿得亮眼，仿佛是在抚慰人们的双眼；空中飘着百尺长的游丝，好像马上就要将人遮挡住了。