和孟郊韵

宋代 • 蒋瑎

依崖架僧坊，微云冒经床。
阔睨沧海潮，幽聆诸天香。
远水泻空碧，层轩逗寒光。
愿言寄暮齿，永诀声利场。

译文：

在那悬崖边上搭建起僧人的房舍，薄薄的云朵仿佛笼罩在经床之上。
站在这里，极目远眺那沧海的涨潮之景，静静地聆听着仿佛来自诸天的神秘香气。
远处的水流奔泻而下，融入那一片空灵的碧绿之中，层层的轩廊间透进了清冷的光辉。
我心里期盼着，能在晚年寄身于此，永远告别那追逐名利的世俗之地。