春闲戏书三首 其一

宋代 • 李新

几家桃李高低树，一望江山表里春。
寂寞无心看花去，悬知自有看花人。

译文：

好几户人家的桃树和李树错落有致地生长着，高高低低排列着。放眼望去，这江与山的内外都被春天的气息所笼罩，一片生机勃勃。

我此时心境寂寞，没什么心思去观赏那些盛开的花朵。不过我也料想得到，自然会有喜爱赏花的人去欣赏这番春日美景。