夢臣惠潘谷墨 其二

潘谷賣墨時,呂翁嘗過之。 指授長生訣,舉世那能窺。 但稱衆墨中,谷墨最珍奇。 一旦內藥成,解去逃喧卑。 忽忽期月後,來與丹元期。 夜飲曉分手,丹元初不知。 仍留墨數片,屬元付其兒。 有兒旋其門,頂白元驚疑。 細詰所以然,始知谷如斯。 谷仙今幾年,谷墨今在茲。 靜言人間世,舟壑常密移。 朱顏兀槁木,綠髪垂素絲。 借令富貴極,畢竟將奚爲。 谷乎真可人,得墨吾得師。

潘谷賣墨的時候,呂翁曾經拜訪過他。 呂翁指點傳授給他長生的祕訣,這世上的人哪能窺探到其中奧祕。 大家只說在衆多的墨當中,潘谷所制的墨最爲珍奇。 一旦他煉製的丹藥成功,就擺脫塵世,逃離這喧囂卑俗之地。 匆匆過了一個月後,他來和丹元道人相約見面。 他們夜裏飲酒,到清晨就分別了,丹元一開始並不知道他已超凡入仙。 潘谷還留下了幾片墨,囑託丹元轉交給自己的兒子。 有個頭頂發白的孩子來到丹元門前,丹元十分驚疑。 仔細詢問事情的緣由,才知道潘谷已然成了這般模樣(成了仙人)。 潘谷成仙到如今已經過了幾年,而潘谷所制的墨如今還在這裏。 靜靜思索這人世間,就像藏在山谷裏的船也會不知不覺地移動變遷。 紅潤的容顏會變得像枯木一樣,烏黑的頭髮也會垂落如白髮。 就算富貴到了極點,最終又能怎樣呢? 潘谷啊,真是讓人敬佩的人,我得到了他的墨,就如同得到了一位良師。
评论
加载中...
關於作者

鄒浩(1060—1111)字志完,遇赦歸裏後於周線巷住處闢一園名“道鄉”,故自號道鄉居士,常州晉陵(今江蘇常州)人。生於宋仁宗嘉祐五年,卒於徽宗政和元年,年五十二歲。元豐五年(1082)進士,調揚州潁昌府教授。呂公著、範純仁爲郡守,皆禮遇之。哲宗朝,爲右正言,累上疏言事。章惇獨相用事,浩露章數其不忠,因削官,羈管新州。徽宗立,復爲右正言,累遷兵部侍郎兩謫嶺表,復直龍圖閣。卒諡忠,學者稱道鄉先生。浩著《道鄉集》四十卷,《四庫總目》傳於世。

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序