西湖三首 其三

宋代 • 周锷

牛鞭初动啭新莺，梦觉池塘选胜行。
水镜光中千骑合，山屏影里万艘横。
云从布谷原头过，雨向催诗笔下生。
藻绘升平知有待，阁梅先已赋调羹。

译文：

清晨，牛鞭刚刚挥动，黄莺就开始婉转啼鸣。我从睡梦中醒来，想着要到池塘边去寻觅美景，于是起身前往。

西湖的水面如同一面明亮的镜子，波光粼粼，众多的骑马者从四面八方汇聚而来；四周的山峦就像一道道屏风，在它们的影子里，成千上万艘船只纵横交错地停泊着。

云朵从布谷鸟啼叫的原野上空飘过，而诗人灵感如泉涌，就好像笔下能生出催发诗意的雨一般，文思泉涌，佳作天成。

我知道用文字描绘这太平盛世是我所期待去做的事，那阁中的早梅已经开放，似乎预示着这美好的景象就如同调羹之美，值得细细品味与记录。