新安四咏 其三

宋代 • 崔?

我爱新安好，新安胜事多。
秋容明远眺，夜响答清歌。
寺映离离叶，城通瑟瑟波。
黄山敌嵩阜，三十六嵯峨。

译文：

我真心喜爱新安这个地方，新安的美好之事可太多啦。

秋天的景色十分明朗，站在高处极目远眺，一切都清晰如画。到了夜晚，各种声响仿佛在回应着清亮的歌声。

寺庙掩映在那繁茂纷披的树叶之中，城墙与那波光粼粼、瑟瑟作响的水波相连通。

新安的黄山丝毫不逊色于嵩山，那三十六座山峰高耸险峻、气势巍峨。