临终偈

宋代 • 释广灯

南北无寸影，东西绝四邻。
一息故乡信，晓风吹宿云。

译文：

我即将离去，不管是往南还是往北，都不会留下我的一丝身影，仿佛世间再无我的踪迹；向东向西也断绝了所有的邻里牵绊，与尘世的联系就此切断。

在这最后一息尚存之际，我好似收到了来自故乡的讯息，那是一种心灵深处的召唤。就如同清晨的微风，轻轻吹散了昨夜残留的云朵，我的灵魂也将摆脱这尘世的束缚，回归到那心灵的故乡。