白沙阻风

宋代 • 张耒

春江风易恶，故作客行难。
晴日开野色，朝寒醒醉颜。
归人出断岸，去翼复前山。
淹泊无谁语，村翁亦往还。

译文：

春天江面上的风常常变得很恶劣，所以这才让旅人出行变得艰难。
晴朗的日子里，野外的景色豁然展现在眼前，早晨的寒意让我从醉意中清醒过来，脸上的醉态也消散了。
归家的人正从那断开的堤岸处走出来，远去的飞鸟又朝着前方的山峦飞去。
我因被风阻拦在这里停留，身边没有可以交谈的人，只有村里的老翁偶尔来来往往。