赠连楚狂

宋代 • 吴可

谁有画鱼癖，诗社寻楚狂。
真成戏新荷，径欲穿垂杨。
余生堕辙中，恍然得濠梁。
寓兴亦差乐，江湖庶相忘。

译文：

在这世间，是谁有着痴迷画鱼的雅好呢？原来是我在诗社中结识的连楚狂。

他这人就像个天真烂漫的孩童，真真切切地在那新生的荷叶间嬉戏玩耍，还径直地想要穿梭于随风摇曳的垂杨之下。

我这一生就像陷入车辙中的困兽，庸庸碌碌。然而，与连楚狂的相遇，让我一下子仿佛置身于濠梁之上，体会到了庄子与惠子观鱼时那种悠然自得、物我两忘的心境。

在这和他一起的时光里，寄情于这简单的兴致之中，也算是有了别样的快乐。或许，就这样与他在这一方天地中，忘却江湖中的纷纷扰扰吧。