到九锁陆永仲出迎次韵二绝 其二

宋代 • 陈律

老木阴阴拥涧深，九山锁锁问知音。
白云仙侣藏云窦，先与好风吹醉吟。

译文：

高大古老的树木枝叶繁茂，那浓重的树荫簇拥着幽深的山涧。九座山峰如同一把把锁般环绕，我在这里探寻着能够理解我心意的知音。

那些如同仙人伴侣般的白云，悄悄地隐藏在云气弥漫的山洞之中。它们仿佛事先就安排好了，让轻柔美好的风，吹送着我带着醉意的吟咏。