长安在何许二首 其二

宋代 • 贺铸

长安在何许，疑在白日下。
徘徊天一隅，华月生新夜。

译文：

长安到底在哪里呢？我怀疑它远在那太阳落下的地方。
我独自在天的一角来回踱步，在这新起的夜晚，皎洁的月亮缓缓升起。