石桥 其一

宋代 • 余爽

云藏钟鼓雾埋林，龙护山花雀散金。
知道有人桥外住，青崖遮断不教寻。

译文：

云雾缭绕，把寺庙里传来的钟鼓之声都藏了起来，也将树林掩埋其中，让人难觅其踪。山林仿佛有龙神守护，漫山的山花鲜艳夺目，像是被雀鸟洒下的点点碎金。

山林似乎知晓在石桥之外有人居住生活，特意让那青色的山崖将外界的人遮挡阻隔，不让他们轻易寻到这里。