法華臺

宋代 • 米芾

坱圠有同色，雪深雲未開。
終南晴夜月，彷彿似登臺。

譯文：

天地之間一片混沌，都呈現出同樣的顏色，大雪紛紛揚揚下得很深，雲層也還未曾散開。這景象讓我不禁想起終南山晴朗夜晚的明月，恍惚中感覺自己就像是站在了法華臺上一般。