访王主簿同泛菊茶

宋代 • 孙勴

妍暖春风荡物华，初回午梦颇思茶。
难寻北苑浮香雪，且就东篱撷嫩芽。

译文：

在温暖宜人的春风中，世间万物都焕发出勃勃生机，呈现出一片美好繁华的景象。我刚刚从中午的睡梦中醒来，此时特别想喝上一杯茶。
可惜很难找到像北苑茶那样，冲泡时能泛起如香雪般茶汤的好茶。没办法，那就暂且到种着菊花的东篱边，去采摘些菊茶的嫩芽来泡茶吧。