秋词二首 其一

宋代 • 秦观

云惹低空不更飞，班班红叶欲辞枝。
秋光未老仍微暖，恰似梅花结子时。

译文：

天空中，云朵仿佛被低空吸引着，凝滞不动，不再飘动。那一片片颜色斑斓的红叶，摇摇欲坠，好像马上就要离开枝头飘落下来。

眼下这秋天的风光还未完全老去，天气还有微微的暖意，这种感觉呀，就好像是梅花刚刚结出果实的时候一样，有着别样的韵味。