马上口占二首 其二

宋代 • 秦观

霜风棱棱万木枯，梅花破萼犹含须。
田家往往事游猎，追逐狐兔相号呼。
微茫山中起狂烧，隠约林梢低日车。
马头渐觉有佳趣，勿厌阡陌多萦纡。

译文：

寒冷的霜风凛冽地刮着，千万棵树木都已变得干枯。只有那梅花刚刚绽开花瓣，还带着细细的花蕊。

田地里的农家人们常常进行游猎活动，他们一边追逐着狐狸和野兔，一边大声呼喊着。

在那雾气弥漫的深山之中，突然燃起了熊熊大火。西下的太阳渐渐低垂，隐隐约约地挂在林梢。

骑在马背上，我渐渐觉得这一路有着别样的美好趣味，可不要厌烦那田间小路曲折又漫长啊。