和知府龙图黄安中浅沙马跑二泉二首 其一

宋代 • 刘弇

甃面平吞寸许寒，记曾一掬洗中干。
定知满斛黄金屑，会有游人镜里看。

译文：

这并不是一首古诗词描绘常规的自然景观或情感等内容的常见诗词，它围绕着浅沙、马跑二泉展开。以下是它的现代汉语译文：

泉壁的砖石平整地容纳着寸许的清凉泉水，我还记得曾经在这里捧起一捧泉水，洗去内心的干渴与烦躁。

我笃定地知道，这满斛如黄金碎屑般珍贵的泉水，一定会有游人在如镜的泉水中欣赏它的美妙。