送曾该

宋代 • 刘弇

纷纷夸毗子，什伯罗秦缶。
击考非无声，顾出俗物后。
曾侯西昌来，颖拔殆天就。
等闲发秀语，飒洒如振垢。
渠黄为世生，骏骨谢前朽。
整顿万里足，往矣擅天厩。

译文：

世上那些阿谀奉承、卑躬屈膝的人啊，多得就像成百上千摆放在那里的秦国瓦罐。
他们敲打起来并非没有声音，只是那声音和水平，远远落在了俗流人物之后。
曾侯你从西昌而来，才华出众简直是上天造就。
你平日里随口说出的精妙话语，就如同疾风扫落污垢般潇洒不凡。
你就像那为世间而生的良马渠黄，那些陈旧的马匹在你这俊逸的风骨面前都该自愧不如。
你已经做好准备，迈开能驰骋万里的脚步，尽管前往，定能在天子的马厩中独占鳌头。